1
00:00:27,475 --> 00:00:29,201
- [Verteller] Een afstandsbediening
bergkasteel in Duitsland

2
00:00:29,201 --> 00:00:31,341
herbergt duistere geheimen.

3
00:00:31,341 --> 00:00:34,172
- Het is bijna zoals je zou verwachten
ridders uit vervlogen tijden

4
00:00:34,172 --> 00:00:37,037
door te komen
de deur op elk moment.

5
00:00:38,279 --> 00:00:39,694
- [Verteller] Op
nadere inspectie,

6
00:00:39,694 --> 00:00:41,800
dit is helemaal geen kasteel.

7
00:00:41,800 --> 00:00:45,183
- Waarom is het ontworpen?
er structureel zo uit te zien?

8
00:00:45,183 --> 00:00:46,736
- [Verteller] Wat
snode plannen

9
00:00:46,736 --> 00:00:49,049
hadden de nazi's in petto?

10
00:00:49,049 --> 00:00:53,398
- Dat willen ze niet zomaar
het democratische systeem omverwerpen,

11
00:00:53,398 --> 00:00:56,815
maar ze willen vernietigen
het van binnenuit.

12
00:00:56,815 --> 00:00:59,921
- [Verteller] En dan
bijna 900 mijl verderop,

13
00:00:59,921 --> 00:01:03,408
vreemde wezens zijn het
gevonden in een oerbos.

14
00:01:03,408 --> 00:01:06,652
- Dit is een bos dat
eruit zou hebben gezien

15
00:01:06,652 --> 00:01:09,897
dat wat Europa besloeg
duizend jaar geleden.

16
00:01:09,897 --> 00:01:11,657
- [Verteller] Geruchten
van uiterst geheime projecten

17
00:01:11,657 --> 00:01:15,247
en vreemde experimenten geven
weg naar gruwelijke waarheden.

18
00:01:15,247 --> 00:01:18,595
- Een deel van de medische en
biologische experimenten

19
00:01:18,595 --> 00:01:23,497
de nazi's beloofden dat te zijn
werkelijk gruwelijk, puur kwaad.

20
00:01:24,774 --> 00:01:25,913
- [Verteller] Wat
wilden de nazi's

21
00:01:25,913 --> 00:01:27,570
met dit eeuwenoude bos,

22
00:01:27,570 --> 00:01:30,745
en wat er misschien nog is
op de loer in zijn schaduw?

23
00:01:32,713 --> 00:01:35,750
[spannende muziek]

24
00:01:52,560 --> 00:01:56,875
1945, Amerikaanse troepen veroveren
Kasteel Vogelsang,

25
00:01:56,875 --> 00:01:59,636
een vreemde middeleeuwse structuur
op de top van een berg

26
00:01:59,636 --> 00:02:01,638
in de Duitse regio Westfalen.

27
00:02:03,675 --> 00:02:06,919
De nazi's hebben lang
sindsdien het gebied ontvlucht.

28
00:02:06,919 --> 00:02:09,715
- Het decor is allemaal heel vreemd.

29
00:02:09,715 --> 00:02:12,339
Jij hebt het geweldige
grote kasteelachtige muren,

30
00:02:12,339 --> 00:02:14,996
deze brutaal
sculpturen en reliëfs

31
00:02:14,996 --> 00:02:17,171
van ridders en Noordse goden.

32
00:02:17,171 --> 00:02:21,244
Wat een duistere plannen hebben de nazi's
hier in Vogelsang hebben?

33
00:02:22,797 --> 00:02:25,248
- [Verteller] Zoals de Amerikanen
inspecteer dit bizarre complex,

34
00:02:25,248 --> 00:02:28,182
het wordt duidelijk
is helemaal niet middeleeuws.

35
00:02:29,425 --> 00:02:32,290
- Het is huiveringwekkend omdat
het is vanaf nul opgebouwd

36
00:02:32,290 --> 00:02:34,361
zoals dit oude middeleeuwse kasteel

37
00:02:34,361 --> 00:02:37,847
hierop teruggrijpen
deze oude tijd.

38
00:02:37,847 --> 00:02:39,918
- Maar als je krabt
onder het oppervlak

39
00:02:39,918 --> 00:02:43,093
je ziet al snel dat dat niet zo is
helemaal wat deze plek is.

40
00:02:44,198 --> 00:02:46,683
De grote steen
buitenkant die het geeft

41
00:02:46,683 --> 00:02:50,135
deze sterke middeleeuwse uitstraling,

42
00:02:50,135 --> 00:02:52,758
is eigenlijk gewoon een
gevel die vastzit

43
00:02:52,758 --> 00:02:55,692
tot groot beton
platen, en zo

44
00:02:55,692 --> 00:02:58,385
gewoon voor de show aan de buitenkant.

45
00:02:58,385 --> 00:03:01,940
- Die stenen plukken en
het leggen ervan is erg lastig.

46
00:03:01,940 --> 00:03:03,183
Het is een grote opgave om dat te doen.

47
00:03:03,183 --> 00:03:05,046
En er is veel voor nodig
van vaardigheid met metselwerk

48
00:03:05,046 --> 00:03:06,600
om dat naadloos te integreren,

49
00:03:06,600 --> 00:03:08,947
om het zo te laten lijken
de botten van de structuur,

50
00:03:08,947 --> 00:03:11,398
dat die steen is hoe
dit hele ding is gebouwd,

51
00:03:11,398 --> 00:03:12,675
maar dat is het niet.

52
00:03:12,675 --> 00:03:15,367
En dat is echt
duur om te doen.

53
00:03:15,367 --> 00:03:17,404
Waarom zou je dat doen?

54
00:03:17,404 --> 00:03:19,060
- Zoals zoveel van nazi-Duitsland,

55
00:03:19,060 --> 00:03:21,373
niet allemaal architectonisch
versieringen

56
00:03:21,373 --> 00:03:23,686
diende een praktisch doel.

57
00:03:23,686 --> 00:03:25,860
Dat is onmiskenbaar
er zijn er veel

58
00:03:25,860 --> 00:03:30,140
om het Duitse volk te doordrenken
met een gevoel van superioriteit.

59
00:03:30,140 --> 00:03:31,349
- Er is hier eigenlijk niets

60
00:03:31,349 --> 00:03:33,523
afgezien van de
enkele kleine dorpjes

61
00:03:33,523 --> 00:03:36,146
en een enorme hoeveelheid bos.

62
00:03:36,146 --> 00:03:38,873
Dus waarom zouden ze bouwen?
zo’n enorm project

63
00:03:38,873 --> 00:03:41,462
schijnbaar in de
midden in het niets?

64
00:03:41,462 --> 00:03:44,189
- [Verteller] De nazi's beginnen
door de lokale boeren te verwijderen

65
00:03:44,189 --> 00:03:47,710
in het gebied en claimt de
grond voor deze vleugelconstructie.

66
00:03:47,710 --> 00:03:49,505
- Dus de dictaturen,
dat hebben ze niet

67
00:03:49,505 --> 00:03:53,509
om toestemming te vragen, dus
de nazi's hebben zojuist het land ingenomen.

68
00:03:53,509 --> 00:03:55,959
- Duitsland heeft dat gedaan
veel gebouwen,

69
00:03:55,959 --> 00:03:57,823
en de nazi's zeker
waren niet ongunstig

70
00:03:57,823 --> 00:04:00,343
om ze over te nemen
voor hun eigen behoeften.

71
00:04:00,343 --> 00:04:04,347
Dus waarom zou je naar al het extra gaan?
inspanning, alle extra kosten

72
00:04:04,347 --> 00:04:07,592
van construeren
deze nieuwe gebouwen.

73
00:04:07,592 --> 00:04:09,766
- [Verteller] Techniek
een project van deze omvang

74
00:04:09,766 --> 00:04:12,355
bovenop een berg
in een afgelegen regio

75
00:04:12,355 --> 00:04:14,978
presenteert een veelvoud
van uitdagingen.

76
00:04:14,978 --> 00:04:17,533
- En dat zou ook moeten
stippel je eigen weg uit,

77
00:04:17,533 --> 00:04:22,089
de bossen opruimen, en
breng alles per vrachtwagen aan.

78
00:04:22,089 --> 00:04:24,436
- Dat had wel gekund
eigenlijk een stad bouwen

79
00:04:24,436 --> 00:04:26,852
voor alle werknemers die dat doen
ze moesten met een vrachtwagen binnenkomen.

80
00:04:26,852 --> 00:04:28,751
Het verbijstert de geest.
Het is precies dat

81
00:04:28,751 --> 00:04:30,649
de reikwijdte ervan is
bijna onvoorstelbaar.

82
00:04:31,857 --> 00:04:34,446
- Bergen zijn niet geweldig
plekken om dingen te bouwen.

83
00:04:34,446 --> 00:04:36,345
Je bent onderhevig aan aardverschuivingen,

84
00:04:36,345 --> 00:04:39,555
Veel constructiewerk dus
op heuvels

85
00:04:39,555 --> 00:04:42,799
draait om
geotechnisch onderzoek.

86
00:04:42,799 --> 00:04:45,181
Veel vooruitziendheid
moet hierop ingaan.

87
00:04:45,181 --> 00:04:46,424
- Je moet vlakke gebieden bouwen

88
00:04:46,424 --> 00:04:48,495
waarop je dan kunt
een structuur op bouwen.

89
00:04:48,495 --> 00:04:50,773
Maar je kunt niet bouwen
op een hoger niveau

90
00:04:50,773 --> 00:04:53,327
totdat je gestabiliseerd bent
ook die helling.

91
00:04:53,327 --> 00:04:55,571
Als je een terras hebt en
je hebt wat zwaar materieel neergezet

92
00:04:55,571 --> 00:04:58,746
op dit bovenste gedeelte,
het zou de grond kunnen maken

93
00:04:58,746 --> 00:05:01,439
daaronder onstabiel en
zorg ervoor dat het naar beneden glijdt.

94
00:05:01,439 --> 00:05:04,338
- We hebben iets heel raars
inherente heuristiek

95
00:05:04,338 --> 00:05:06,478
dat hoger beter is.

96
00:05:06,478 --> 00:05:09,723
Dit grijpt eigenlijk terug
voor het roofdier in ons.

97
00:05:09,723 --> 00:05:12,864
Dus een roofdier zou dat doen
op een hoge plaats staan

98
00:05:12,864 --> 00:05:17,178
een groot gebied over het hoofd te zien
land, om hulpbronnen te zoeken,

99
00:05:17,178 --> 00:05:20,285
zoek naar prooien, voedsel, vrienden.

100
00:05:20,285 --> 00:05:22,874
Door Vogelsang te plaatsen op
de top van deze heuvel,

101
00:05:22,874 --> 00:05:26,015
je laat echt zien
mensen die zich in die ruimtes bevinden

102
00:05:26,015 --> 00:05:27,603
het gevoel hebben dat ze dat hebben gedaan
iets overwonnen.

103
00:05:27,603 --> 00:05:29,018
Het zijn overwinnaars,
het zijn roofdieren,

104
00:05:29,018 --> 00:05:31,710
ze staan op de top,
zij hebben de leiding.

105
00:05:31,710 --> 00:05:33,712
- [Verteller] Het is niet alleen
de locatie die werd gebruikt

106
00:05:33,712 --> 00:05:36,025
om de boodschap te krijgen
van overheersing over.

107
00:05:36,025 --> 00:05:39,511
Het was ook bij iedereen zichtbaar
details van de architectuur.

108
00:05:40,926 --> 00:05:44,861
- Hoe aantrekkelijk het gebouw is
voor jou beïnvloedt je humeur.

109
00:05:44,861 --> 00:05:46,069
Het beïnvloedt je cognitie.

110
00:05:46,069 --> 00:05:47,692
Het heeft invloed op je gedrag.

111
00:05:47,692 --> 00:05:50,350
Het heeft invloed op hoe je
handelen en hoe je denkt.

112
00:05:51,799 --> 00:05:54,630
- Afhankelijk van de soorten
van de materialen die u kiest,

113
00:05:54,630 --> 00:05:57,667
de soorten verlichting
dat jij betrokken bent,

114
00:05:57,667 --> 00:06:01,809
de manier waarop u doorkruist en
door verschillende niveaus bewegen,

115
00:06:01,809 --> 00:06:06,780
het heeft allemaal invloed op jouw
gevoel over deze ruimte.

116
00:06:07,677 --> 00:06:09,196
- [Verteller] Vogelsangs ontwerp

117
00:06:09,196 --> 00:06:11,440
weerspiegelt het verraderlijke van de nazi's
plannen voor deze faciliteit.

118
00:06:11,440 --> 00:06:13,131
- Het zijn allemaal scherpe hoeken.

119
00:06:13,131 --> 00:06:14,615
De ramen zijn hetzelfde.

120
00:06:14,615 --> 00:06:17,307
Het is kort en gedrongen
voor het grootste deel.

121
00:06:17,307 --> 00:06:21,691
Het was erg geordend,
gestructureerd en utilitair.

122
00:06:21,691 --> 00:06:24,384
Dus het voelde als een plek
die erin wil stappen,

123
00:06:24,384 --> 00:06:26,178
en je zou eruit willen.

124
00:06:26,178 --> 00:06:30,528
Het is een ruimte die
vermindert je creativiteit.

125
00:06:30,528 --> 00:06:32,702
Het verhoogt je stressniveau.

126
00:06:32,702 --> 00:06:37,327
Maar tegelijkertijd
het onderdrukken van jouw
denkprocessen.

127
00:06:37,327 --> 00:06:40,089
- We weten dat de
De nazi’s waren erg op hun hoede

128
00:06:40,089 --> 00:06:41,711
van de geest van
kritisch denken

129
00:06:41,711 --> 00:06:43,230
dat zou kunnen veroorzaken
mensen te ondervragen

130
00:06:43,230 --> 00:06:45,750
enkele van de voorschriften
van de nazi-ideologie.

131
00:06:45,750 --> 00:06:50,582
- De menselijke geest houdt van a
een bepaald niveau van complexiteit.

132
00:06:50,582 --> 00:06:53,930
Dat weten we als je
iemand wil straffen,

133
00:06:53,930 --> 00:06:57,555
je zet ze in een ruimte
dat is heel uniform,

134
00:06:57,555 --> 00:06:59,660
dat heeft weinig complexiteit.

135
00:06:59,660 --> 00:07:01,835
Jij ziet dus hetzelfde
kleur overal.

136
00:07:01,835 --> 00:07:03,837
Je ziet eenvoudige muren.

137
00:07:03,837 --> 00:07:06,943
Je ziet er niet veel
architectonische kenmerken.

138
00:07:06,943 --> 00:07:09,256
Gevangenissen werken zo.

139
00:07:09,256 --> 00:07:10,947
- [Verteller]
Vogelsangs architectuur

140
00:07:10,947 --> 00:07:14,468
was bedoeld om te behouden
de bewoners zijn volgzaam
en onderdanig.

141
00:07:14,468 --> 00:07:16,539
Zou dit een onderdeel kunnen zijn
een educatieprogramma

142
00:07:16,539 --> 00:07:18,610
om de geesten te vervormen
van zijn studenten?

143
00:07:20,060 --> 00:07:22,511
Een verzameling beelden
gevonden op het terrein van Vogelsang

144
00:07:22,511 --> 00:07:25,514
geef verdere informatie
het doel van deze locatie.

145
00:07:26,653 --> 00:07:27,861
- Terwijl je er doorheen liep
deze structuur,

146
00:07:27,861 --> 00:07:30,104
dat herkende je
dit zijn geen sculpturen

147
00:07:30,104 --> 00:07:33,832
die uitnodigen om te gaan zitten
en eet en geniet en ontspan.

148
00:07:33,832 --> 00:07:37,664
Het gaat meer om kracht
en vastberadenheid.

149
00:07:37,664 --> 00:07:41,046
- Je ogen worden ernaartoe gedreven
dingen die belangrijk zijn.

150
00:07:41,046 --> 00:07:45,810
Deze ruimtes hebben invloed
je op onbewust niveau.

151
00:07:45,810 --> 00:07:48,468
Ze zetten je erin
een bepaalde gemoedstoestand.

152
00:07:48,468 --> 00:07:51,367
Het is al bevooroordeeld
jij op een bepaalde manier.

153
00:07:51,367 --> 00:07:53,852
- Het monumentale karakter
van deze structuren

154
00:07:53,852 --> 00:07:56,096
is ontworpen om de
individu voelt zich klein,

155
00:07:56,096 --> 00:07:58,339
maar ook idealiter
het individu maken

156
00:07:58,339 --> 00:08:02,240
het gevoel hebben dat ze aan het werk zijn
samen naar een gemeenschappelijk doel,

157
00:08:02,240 --> 00:08:04,829
en dat collectief
ze zijn allemaal krachtig

158
00:08:04,829 --> 00:08:08,280
zoals de gigantische sculpturen
die je op de site ziet.

159
00:08:08,280 --> 00:08:10,559
- Dit is iets dat
wilde communiceren

160
00:08:10,559 --> 00:08:12,319
een nazi-superioriteit.

161
00:08:12,319 --> 00:08:13,631
Maar dan merk je het
dat er niets is

162
00:08:13,631 --> 00:08:15,736
echt heel defensief
er überhaupt over.

163
00:08:15,736 --> 00:08:17,807
Dus als het niet het leger was,

164
00:08:17,807 --> 00:08:21,328
wie was er dan bezet
deze gebouwen?

165
00:08:21,328 --> 00:08:22,881
- [Verteller] Misschien
een aanwijzing kan worden gevonden

166
00:08:22,881 --> 00:08:25,608
in de inscriptie op
dit onheilspellende beeldhouwwerk.

167
00:08:27,023 --> 00:08:31,062
- De fakkeldrager wel
ontworpen om kracht te tonen.

168
00:08:31,062 --> 00:08:34,928
- Het is enorm. Dat kan
zie het van kilometers afstand.

169
00:08:34,928 --> 00:08:37,137
- [Verteller] Terwijl
de inscriptie luidt
vandaag uitgescholden,

170
00:08:37,137 --> 00:08:39,519
het droeg vroeger een
beangstigend bericht.

171
00:08:39,519 --> 00:08:42,107
‘Jij bent de fakkel
dragers van de natie.

172
00:08:42,107 --> 00:08:44,109
‘Je voert door
het licht van de geest

173
00:08:44,109 --> 00:08:46,767
"in de strijd om Adolf Hitler."

174
00:08:47,941 --> 00:08:50,702
- We weten dat de
De nazi’s hadden grote ambities

175
00:08:50,702 --> 00:08:52,877
om het Derde Rijk te stichten

176
00:08:52,877 --> 00:08:55,949
als een regime dat zou doen
duizend jaar duren.

177
00:08:55,949 --> 00:08:59,711
Nu zou dit complex dat kunnen hebben
onderdeel geweest van dat plan?

178
00:08:59,711 --> 00:09:03,473
En zo ja, wie was dat dan?
bezocht deze gebouwen,

179
00:09:03,473 --> 00:09:05,510
en wat deden ze hier?

180
00:09:05,510 --> 00:09:08,444
- Als je naar 1933 kijkt,
nationaal socialisme

181
00:09:08,444 --> 00:09:09,894
zojuist aan de macht gekomen.

182
00:09:09,894 --> 00:09:12,068
Het moet nog steeds
zijn tegenstanders bevechten

183
00:09:12,068 --> 00:09:13,553
vanuit zijn eigen perspectief.

184
00:09:13,553 --> 00:09:16,245
Zo en daarom het idee
komt aan de ene kant

185
00:09:16,245 --> 00:09:18,834
dat ze mannen nodig hebben,
en aan de andere kant

186
00:09:18,834 --> 00:09:21,388
met de racistische ideologie
op de achtergrond,

187
00:09:21,388 --> 00:09:25,565
ze willen een nieuwe opleiden
elite, een nieuwe Duitse man.

188
00:09:25,565 --> 00:09:26,945
- [Verteller] Vogelsang
thuis zou worden

189
00:09:26,945 --> 00:09:28,947
aan de nazi's
groots plan om te begroeten

190
00:09:28,947 --> 00:09:31,501
de volgende generatie
van de nazi-elite.

191
00:09:32,986 --> 00:09:35,091
Duitsland heeft genomen
grote inspanning om te creëren

192
00:09:35,091 --> 00:09:38,232
een middeleeuws ogend kasteel
in de regio Westfalen.

193
00:09:38,232 --> 00:09:41,960
Beelden en reliëfs van
ridders, hakenkruisen en adelaars

194
00:09:41,960 --> 00:09:43,583
zijn in de structuur ingebouwd.

195
00:09:43,583 --> 00:09:46,689
Binnen deze muren, de nazi's
zouden hun plannen versterken

196
00:09:46,689 --> 00:09:49,865
om de volgende te verzorgen
generatie nazi-elite.

197
00:09:49,865 --> 00:09:52,453
- Hitler zag de
Nazi-regering als zijnde

198
00:09:52,453 --> 00:09:55,560
het Duizend Jaar
Glorieus Rijk.

199
00:09:55,560 --> 00:09:57,493
Dus als je dat wilt
een Duizendjarig Rijk,

200
00:09:57,493 --> 00:10:01,324
je hebt een plek nodig om te trainen
volgende fanatieke generatie.

201
00:10:01,324 --> 00:10:04,086
En als je het over hebt
jullie zijn de meesters van de aarde,

202
00:10:04,086 --> 00:10:06,882
je hebt projecten nodig
passend bij die schaal,

203
00:10:06,882 --> 00:10:09,263
iets adembenemends
waar mensen naar kijken en gaan,

204
00:10:09,263 --> 00:10:10,851
"O mijn god."

205
00:10:10,851 --> 00:10:13,578
- Dus ze hebben het opzettelijk gedaan
gebruikte methoden en materialen

206
00:10:13,578 --> 00:10:16,650
dat bracht de leeftijd met zich mee
de structuur om te zeggen,

207
00:10:16,650 --> 00:10:18,272
"We zijn hier geweest
voor een lange tijd.

208
00:10:18,272 --> 00:10:19,791
"Dat gaan we zijn
hier al heel lang.

209
00:10:19,791 --> 00:10:21,931
‘Daar gaan we op voortborduren
eeuwenoude kracht en wijsheid

210
00:10:21,931 --> 00:10:23,105
"en breng het naar voren."

211
00:10:24,037 --> 00:10:25,072
- [Verteller] Kasteel Vogelsang

212
00:10:25,072 --> 00:10:26,695
zou een nazi-opleidingsschool zijn

213
00:10:26,695 --> 00:10:30,250
waar studenten kwamen
staan bekend als schildknapen.

214
00:10:30,250 --> 00:10:33,805
- Er zijn hier alleen mannen, en
de mannen die geselecteerd zijn

215
00:10:33,805 --> 00:10:36,981
dat zouden ze moeten zijn
fysiek, niet alleen in staat,

216
00:10:36,981 --> 00:10:40,847
maar nee wat de nazi's
een storing zou noemen,

217
00:10:40,847 --> 00:10:43,228
dus niet eens een bril
waren hier toegestaan.

218
00:10:43,228 --> 00:10:45,610
Ze hadden getrouwd moeten zijn
voordat ze hier kwamen.

219
00:10:45,610 --> 00:10:48,440
En dat zouden ze ook hebben gedaan
midden twintig geweest.

220
00:10:48,440 --> 00:10:50,753
- De meesten waren dat wel
over het algemeen arbeidersklasse.

221
00:10:50,753 --> 00:10:53,411
Ze waren er diep van overtuigd
dat dit hun toekomst was.

222
00:10:53,411 --> 00:10:54,723
Het waren diehard nazi’s,

223
00:10:54,723 --> 00:10:56,552
en dat hadden ze niet
te programmeren,

224
00:10:56,552 --> 00:10:59,003
en dat hadden ze al gedaan
onderschreef het idee

225
00:10:59,003 --> 00:11:00,590
van het Duizendjarige Rijk.

226
00:11:00,590 --> 00:11:03,697
Dus ze zagen zichzelf als
de bewakers van de toekomst.

227
00:11:03,697 --> 00:11:07,149
- De Duitsers dachten na
zichzelf allemaal als bovenmenselijk

228
00:11:07,149 --> 00:11:09,599
en hoger dan
welk ander ras dan ook.

229
00:11:09,599 --> 00:11:12,016
En de mensen die zijn opgeleid
in het Vogelsang-programma

230
00:11:12,016 --> 00:11:13,914
waren er om de
het beste van het beste.

231
00:11:15,157 --> 00:11:16,572
- [Verteller] Robert
Ley was de architect

232
00:11:16,572 --> 00:11:18,643
achter deze intensief
trainingsprogramma,

233
00:11:18,643 --> 00:11:22,405
en was ook een van Hitler
meest fervente aanhangers.

234
00:11:22,405 --> 00:11:25,270
- In veel opzichten wel
het affichekind van het nazisme.

235
00:11:25,270 --> 00:11:27,134
Hij is een fanatieke nazi.

236
00:11:27,134 --> 00:11:29,102
Hij komt niet vandaan
privilege en elite.

237
00:11:29,102 --> 00:11:31,725
Hij komt uit een onrustig land
achtergrond van de arbeidersklasse,

238
00:11:31,725 --> 00:11:33,520
en nog lager werken
klasse achtergrond.

239
00:11:33,520 --> 00:11:35,591
Dus tenminste in de logica van Hitler:

240
00:11:35,591 --> 00:11:38,214
hij vertegenwoordigt de waarheid
gezicht van het Duitse volk,

241
00:11:38,214 --> 00:11:41,770
niet deze intellectuele elites,
maar eerder uw gewone man.

242
00:11:41,770 --> 00:11:44,151
En op veel manieren
was een perfecte keuze

243
00:11:44,151 --> 00:11:48,397
om een programma te ontwikkelen dat
ging allemaal over het oppoetsen van nazi’s.

244
00:11:48,397 --> 00:11:51,469
- Ley was ook het hoofd
van het Duitse Arbeidsfront

245
00:11:51,469 --> 00:11:55,128
en belast met
het vernietigen van de vakbonden

246
00:11:55,128 --> 00:11:59,097
en onafhankelijke vernietiging
werknemersorganisaties

247
00:11:59,097 --> 00:12:01,306
die het nazi-gezag uitdaagde.

248
00:12:01,306 --> 00:12:02,514
- [Verteller] In Ley's programma,

249
00:12:02,514 --> 00:12:04,102
Vogelsang zou niet alleen staan

250
00:12:04,102 --> 00:12:06,001
om de nieuwe nazi-elite te creëren.

251
00:12:06,001 --> 00:12:09,487
Er zouden vier Orde komen
Kastelen om Ley's visie te verwezenlijken.

252
00:12:11,420 --> 00:12:13,871
- Squires zou eerst zijn
bezoek kasteel Krossinee,

253
00:12:13,871 --> 00:12:16,287
gelegen in Pommeren
om geschiedenis te leren

254
00:12:16,287 --> 00:12:18,876
zoals Duitsland het zag.

255
00:12:18,876 --> 00:12:22,534
Hier zouden schildknapen zijn
geleerd racistisch superieur te zijn.

256
00:12:24,260 --> 00:12:26,607
Vervolgens zouden schildknapen dat doen
Bezoek Vogelsang

257
00:12:26,607 --> 00:12:29,334
waar ze werden onderworpen
naar intensieve sportprogramma’s

258
00:12:29,334 --> 00:12:32,234
en leer de waarde ervan
moed en heldenmoed.

259
00:12:34,167 --> 00:12:37,239
Het derde kasteel, Sonthofen,
gevestigd in Beieren

260
00:12:37,239 --> 00:12:39,897
zou hun fysieke testen
inzicht en uithoudingsvermogen,

261
00:12:39,897 --> 00:12:41,277
wat zo intensief was

262
00:12:41,277 --> 00:12:44,280
het heeft veel opgeleverd
accidentele sterfgevallen.

263
00:12:44,280 --> 00:12:46,317
Het vierde kasteel
was Marienburg,

264
00:12:46,317 --> 00:12:47,732
maar de bouw ervan werd stopgezet

265
00:12:47,732 --> 00:12:50,148
door het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.

266
00:12:50,148 --> 00:12:53,048
Het is hier waar schildknapen heen moesten
leer het buitenlands beleid van de nazi's

267
00:12:53,048 --> 00:12:55,602
om het nationale verder te brengen
socialistische agenda.

268
00:12:57,052 --> 00:13:00,883
- Het idee van bouwen
vier afzonderlijke Ordekastelen

269
00:13:00,883 --> 00:13:04,024
tegen enorme kosten, en dan
het ontwerpen van een proces

270
00:13:04,024 --> 00:13:07,096
schildknapen door te zetten
alle vier,

271
00:13:07,096 --> 00:13:09,547
je hoeft niet al die moeite te doen

272
00:13:09,547 --> 00:13:11,929
tenzij je het van plan bent
de uitkomst daarvan

273
00:13:11,929 --> 00:13:15,587
enorm veelbetekenend te zijn
voor uw activiteiten.

274
00:13:15,587 --> 00:13:17,072
- Als de nazi's aan de macht komen,

275
00:13:17,072 --> 00:13:19,419
het is niet noodzakelijk een gegeven

276
00:13:19,419 --> 00:13:21,973
dat zullen ze zijn
op de langere termijn geaccepteerd

277
00:13:21,973 --> 00:13:24,010
als legitiem
regering van Duitsland.

278
00:13:24,010 --> 00:13:25,597
Het zijn geen aristocraten.

279
00:13:25,597 --> 00:13:28,048
Ze hebben er geen banden mee
de oude royalistische kringen.

280
00:13:28,048 --> 00:13:31,500
Ze proberen te creëren
een reeks verhalen en mythen

281
00:13:31,500 --> 00:13:35,435
om hen heen dat zou kunnen
dienen als rechtvaardiging

282
00:13:35,435 --> 00:13:39,404
voor hun rol als
heersers van de Duitse samenleving.

283
00:13:39,404 --> 00:13:41,579
- Voor de nazi's,
het is vrij duidelijk

284
00:13:41,579 --> 00:13:46,549
dat ze dat niet zomaar willen
het democratische systeem omverwerpen,

285
00:13:47,723 --> 00:13:50,139
maar ze willen vernietigen
het van binnenuit.

286
00:13:50,139 --> 00:13:52,348
- [Verteller] Ley's leerplan
zou verder kijken dan de wetenschap

287
00:13:52,348 --> 00:13:56,214
om de nazi te valideren
leidende rol over Duitsland.

288
00:13:56,214 --> 00:13:58,389
- In alle academische of
wetenschappelijk onderzoek

289
00:13:58,389 --> 00:14:01,392
je test, je komt bij
conclusies die u presenteert,

290
00:14:01,392 --> 00:14:02,876
nu wordt het peer-reviewed,

291
00:14:02,876 --> 00:14:05,741
en dan kun je misschien genoegen nemen
op een aanvaarde waarheid.

292
00:14:05,741 --> 00:14:07,398
De nazi's al
hadden hun waarheid,

293
00:14:07,398 --> 00:14:10,815
en daar hadden ze wetenschap voor nodig
bewijs het, pseudowetenschap.

294
00:14:10,815 --> 00:14:12,921
- Er was in de
ogen van de nazi's,

295
00:14:12,921 --> 00:14:17,304
een superieur gen in hen,
die ze veilig wilden stellen

296
00:14:17,304 --> 00:14:20,825
en eigenlijk om door te geven
voor toekomstige generaties.

297
00:14:20,825 --> 00:14:23,621
Dus met dit sociale
dominantie gedachte,

298
00:14:23,621 --> 00:14:26,866
ze probeerden zich ervan te ontdoen
alles uit de samenleving

299
00:14:26,866 --> 00:14:29,213
wat ze dachten
minderwaardig zou zijn.

300
00:14:29,213 --> 00:14:34,183
Ze namen stukjes en beetjes mee
eigenlijk elke middeleeuwse tijd,

301
00:14:35,426 --> 00:14:36,876
zet ze samen
om te creëren

302
00:14:36,876 --> 00:14:39,775
een soort kunstmatig
referentiepunt in het verleden

303
00:14:39,775 --> 00:14:43,158
om het racistische standpunt te ondersteunen

304
00:14:43,158 --> 00:14:47,645
dat de Ariërs waar waren
van puur noordelijk bloed.

305
00:14:47,645 --> 00:14:49,543
- Als we denken
over het nazi-verlangen

306
00:14:49,543 --> 00:14:54,514
om Duitse arbeiders te herschikken als
leden van de nazi-partij,

307
00:14:55,929 --> 00:14:57,103
en het idee om gewoon te nemen
boven een klein gebouw

308
00:14:57,103 --> 00:14:59,243
en ze erin zetten
daar zou geen indruk op worden gemaakt

309
00:14:59,243 --> 00:15:02,832
op de rekruten of
indruk maken op de Duitse samenleving

310
00:15:02,832 --> 00:15:07,113
hoe belangrijk het was
mensen om actief mee te doen

311
00:15:07,113 --> 00:15:10,495
bij het opnieuw ordenen
en het opnieuw maken van
samenleving op nazi-lijnen.

312
00:15:11,738 --> 00:15:15,190
- Je meeslepen in een
verzonnen geschiedenis,

313
00:15:15,190 --> 00:15:20,091
het presenteert je
een vervalste oude structuur

314
00:15:20,091 --> 00:15:24,751
proberen te benadrukken
uw levensduur.

315
00:15:24,751 --> 00:15:27,616
- Als een stuk erin
een puzzel,

316
00:15:27,616 --> 00:15:29,721
het past er perfect in.

317
00:15:29,721 --> 00:15:34,692
De nazi's vervullen de
droom van een ingebeeld verleden.

318
00:15:35,589 --> 00:15:37,315
- Voor mensen uit de jaren dertig:

319
00:15:37,315 --> 00:15:38,903
dit was wetenschappelijk bewijs.

320
00:15:38,903 --> 00:15:41,802
Dit was gebaseerd op een
Darwinistische kijk op de wereld

321
00:15:41,802 --> 00:15:43,804
dat waren sommige mensen
beter dan anderen.

322
00:15:43,804 --> 00:15:46,359
En duidelijk Vogelsang
was heel erg een onderdeel

323
00:15:46,359 --> 00:15:47,601
van dat raciale idee.

324
00:15:47,601 --> 00:15:49,465
Het was de bedoeling
wees deze incubator

325
00:15:49,465 --> 00:15:51,709
waar deze petrischaal voor is
het beste van het beste,

326
00:15:51,709 --> 00:15:54,401
de elite van de elite,
het meest bovenmenselijke

327
00:15:54,401 --> 00:15:57,611
van al het beste
mensen, het Arische ras.

328
00:15:57,611 --> 00:16:00,718
- Het is verbazingwekkend hoeveel
mensen werden erdoor getroffen.

329
00:16:00,718 --> 00:16:02,685
Hoeveel mensen werden er meegesleurd

330
00:16:02,685 --> 00:16:06,482
door deze golf van symboliek
en een gevoel van superioriteit.

331
00:16:08,622 --> 00:16:11,487
- Een groot deel van nationaal
socialistische ideologie

332
00:16:11,487 --> 00:16:15,595
is de samenlevingen en zelfs
de mensen in de samenleving,

333
00:16:15,595 --> 00:16:18,908
ze bevinden zich in een constante
strijd tegen elkaar

334
00:16:18,908 --> 00:16:21,083
en alleen de sterkste
zou overleven.

335
00:16:21,083 --> 00:16:23,361
Dus daarom voor de nazi's
het was echt belangrijk

336
00:16:23,361 --> 00:16:28,056
een voortdurende strijd hebben,
ook tussen organisaties

337
00:16:28,056 --> 00:16:30,886
of binnen een onderwijssysteem.

338
00:16:30,886 --> 00:16:32,922
- Allemaal van de hogere nazi's
leiders, inclusief Robert Ley,

339
00:16:32,922 --> 00:16:34,717
ze strijden allemaal om de macht.

340
00:16:34,717 --> 00:16:36,616
Ze proberen het allemaal
hun standpunt rechtvaardigen.

341
00:16:36,616 --> 00:16:38,273
Ze proberen het
een machtsbasis opbouwen.

342
00:16:38,273 --> 00:16:40,792
En voor Robert Ley ook
deze opleidingsschool hebben,

343
00:16:40,792 --> 00:16:43,209
deze eindschool
voor toekomstige nazi-leiders,

344
00:16:43,209 --> 00:16:45,452
nou dat zou wel zo zijn
maakte hem belangrijker.

345
00:16:45,452 --> 00:16:48,007
- [Verteller] Voor de nazi's,
dit slopende trainingsprogramma

346
00:16:48,007 --> 00:16:51,044
moet zijn imago weerspiegelen
van een ideale samenleving.

347
00:16:52,563 --> 00:16:55,980
- We weten dat sport dat was
echt heel belangrijk,

348
00:16:55,980 --> 00:16:57,947
wat betekent dat zij
's morgens opgestaan,

349
00:16:57,947 --> 00:16:59,984
het eerste
wat ze deden was sporten,

350
00:16:59,984 --> 00:17:01,882
dan zouden ze dat doen
ga naar de lezing,

351
00:17:01,882 --> 00:17:04,402
en daarna gingen ze sporten
opnieuw in de middag,

352
00:17:04,402 --> 00:17:06,680
en dan zouden ze wel moeten
huiswerk maken, enzovoort.

353
00:17:06,680 --> 00:17:08,924
- De angst was altijd als
Je geeft ze onderwijs,

354
00:17:08,924 --> 00:17:12,134
Je laat mogelijk binnen
een kritische denkfunctie

355
00:17:12,134 --> 00:17:15,068
waardoor mensen ertoe kunnen komen
begin lastige vragen te stellen

356
00:17:15,068 --> 00:17:17,001
over het regime, dat
jij was beter af

357
00:17:17,001 --> 00:17:18,658
zet ze er veel in
van fysieke activiteiten

358
00:17:18,658 --> 00:17:20,694
en hen vertellen hoe
om hun lichaam te verbeteren

359
00:17:20,694 --> 00:17:23,870
in plaats van dat hun geest dat zou zijn
goede leden van de nazi-samenleving.

360
00:17:23,870 --> 00:17:27,080
Het benadrukte teamwerk
onder de rekruten.

361
00:17:27,080 --> 00:17:30,290
Het testte hun
fysieke capaciteiten,

362
00:17:30,290 --> 00:17:33,259
en het bereidde hen voor
mogelijk voor de strijd.

363
00:17:33,259 --> 00:17:35,123
- [Verteller] Squires
werden allemaal met de hand geplukt,

364
00:17:35,123 --> 00:17:36,848
en bij aankomst in Vogelsang,

365
00:17:36,848 --> 00:17:39,644
zij zouden ontvangen
een huiveringwekkend bericht.

366
00:17:39,644 --> 00:17:42,302
- De cadetten op de school
werden begroet door Robert Ley,

367
00:17:42,302 --> 00:17:44,270
en hij waarschuwde hen daarvoor
als ze wegliepen

368
00:17:44,270 --> 00:17:46,720
van dit project op geen enkele manier
punt in die vier jaar,

369
00:17:46,720 --> 00:17:48,274
hun carrière in de nazi-partij,

370
00:17:48,274 --> 00:17:50,655
hun toekomst in de nazi
Duitsland zou klaar zijn.

371
00:17:50,655 --> 00:17:53,382
Sterker nog, hij bedreigde hen
dat hij ze zou vernietigen.

372
00:17:54,728 --> 00:17:56,627
- [Verteller] Zelfs die van Vogelsang
locatie op een bergtop

373
00:17:56,627 --> 00:17:58,594
lijkt de waarschuwing van Ley te weerspiegelen.

374
00:18:00,286 --> 00:18:02,529
- Zoals een schildknaap zou zijn
onderaan beginnen

375
00:18:02,529 --> 00:18:05,049
van al deze structuren
die naar boven bewegen.

376
00:18:06,223 --> 00:18:08,570
En zo zie je het
over jou domineert.

377
00:18:08,570 --> 00:18:10,675
Je ziet een heel
krachtige structuur.

378
00:18:10,675 --> 00:18:14,507
Maar je ziet ook een doel dat
je kunt zelf klimmen.

379
00:18:14,507 --> 00:18:16,474
Je ziet dat er stappen zijn

380
00:18:16,474 --> 00:18:19,788
en een manier om bij de
top naar waar je wilt zijn.

381
00:18:19,788 --> 00:18:21,548
Dus het begint je te domineren.

382
00:18:21,548 --> 00:18:24,172
Maar tegelijkertijd jij
krijg een onbewust gevoel

383
00:18:24,172 --> 00:18:27,830
dat je naar de
top en domineer jezelf,

384
00:18:27,830 --> 00:18:30,281
domineer zelf anderen
als gevolg daarvan.

385
00:18:30,281 --> 00:18:33,008
- Het idee van Clemens
Klotz, de architect,

386
00:18:33,008 --> 00:18:37,978
is om aan te tonen dat de nazi's
over de natuur zou kunnen heersen.

387
00:18:39,428 --> 00:18:42,051
Dat betekent dat als je erbij staat
de top, je hebt dit gevoel

388
00:18:42,051 --> 00:18:45,710
dat is eigenlijk de natuur
ligt aan je voeten.

389
00:18:45,710 --> 00:18:47,160
En als je onderaan staat,

390
00:18:47,160 --> 00:18:50,646
je voelt je minderwaardig
en je wilt naar boven.

391
00:18:52,061 --> 00:18:53,477
- [Verteller] Zelfs de
indeling van de vestingwerken

392
00:18:53,477 --> 00:18:56,031
op het terrein van Vogelsang
de visie van Duitsland geplant

393
00:18:56,031 --> 00:18:58,102
van totale overheersing.

394
00:18:58,102 --> 00:19:00,967
- Als je ernaar kijkt, is dat zo
een hiërarchie in zichzelf.

395
00:19:00,967 --> 00:19:03,763
Onderaan heb je de
zwembad in de sportschool,

396
00:19:03,763 --> 00:19:07,801
en de trackvelden,
je hebt sport,

397
00:19:07,801 --> 00:19:11,046
en kameraadschap was het
volgende niveau daarbovenop.

398
00:19:11,046 --> 00:19:15,706
Dus het openluchtpodium,
en je hebt de kazerne.

399
00:19:15,706 --> 00:19:18,916
En het derde niveau van de
gebouw dat net is begonnen

400
00:19:18,916 --> 00:19:22,161
maar nooit afgemaakt, de
zogenaamde kennishuis.

401
00:19:22,161 --> 00:19:24,370
Het is de ideologie die bovenaan staat.

402
00:19:24,370 --> 00:19:26,268
Het is beangstigend.

403
00:19:26,268 --> 00:19:28,305
- Stel je voor dat dat zo is
een nazi-partijlid

404
00:19:28,305 --> 00:19:31,308
en je bent uitgekozen
door Robert Ley zelf

405
00:19:31,308 --> 00:19:32,792
om aan dit programma deel te nemen.

406
00:19:32,792 --> 00:19:34,794
Vanuit jouw gezichtspunt,
het is het gouden ticket.

407
00:19:34,794 --> 00:19:37,797
Je gaat naar de
hoogste rangen van de nazipartij.

408
00:19:37,797 --> 00:19:40,006
Misschien zelfs op een dag
word de volgende Führer.

409
00:19:41,214 --> 00:19:42,733
- [Verteller] Wat
duistere geheime eden

410
00:19:42,733 --> 00:19:45,908
werden door de schildknapen meegenomen
om hun loyaliteit te garanderen?

411
00:19:45,908 --> 00:19:47,531
Welke rituelen zouden nodig zijn

412
00:19:47,531 --> 00:19:50,568
om ze stevig af te sluiten
lidmaatschap van deze sekte?

413
00:19:52,536 --> 00:19:54,365
Onder de visie van Robert Ley,

414
00:19:54,365 --> 00:19:57,334
Nazi-Duitsland heeft zich ontwikkeld
een uitgebreid trainingsprogramma

415
00:19:57,334 --> 00:20:00,060
om de volgende te verzorgen
generatie nazi-elite.

416
00:20:01,993 --> 00:20:04,927
- Voor de gemiddelde schildknaap
betrokken bij het programma,

417
00:20:04,927 --> 00:20:06,964
wie was het eigenlijk
ideologisch gepleegd,

418
00:20:06,964 --> 00:20:09,898
in het middelpunt van de start staan
van het Duizendjarige Rijk,

419
00:20:09,898 --> 00:20:13,281
Het moet een duizeling zijn geweest,
spannende ervaring.

420
00:20:13,281 --> 00:20:15,524
- [Verteller] Wat voor soort
Hier werden duistere rituelen gehouden

421
00:20:15,524 --> 00:20:18,113
om zo’n blinde loyaliteit te creëren?

422
00:20:18,113 --> 00:20:20,874
Het vreemde, schijnbaar
wachttoren die niet op zijn plaats staat

423
00:20:20,874 --> 00:20:23,946
op het terrein van Vogelsang
kan het antwoord bevatten.

424
00:20:25,258 --> 00:20:27,364
- De uitkijktoren is een
hoog imposant bouwwerk,

425
00:20:27,364 --> 00:20:29,089
dat is alles over het hoofd zien.

426
00:20:29,089 --> 00:20:31,782
Het was een symbool van
technische prestatie

427
00:20:31,782 --> 00:20:34,474
en constructievermogen
om deze hoge toren te bouwen

428
00:20:34,474 --> 00:20:35,751
uit beton.

429
00:20:35,751 --> 00:20:38,651
En dat het gelijk zou zijn
groter dan deze heuvel,

430
00:20:38,651 --> 00:20:43,034
het is indicatief voor controle en
perspectief op alles.

431
00:20:43,034 --> 00:20:45,002
- Het idee van
het bouwen van een uitkijktoren

432
00:20:45,002 --> 00:20:47,315
als onderdeel van dit complex
voelt gewoon heel raar

433
00:20:47,315 --> 00:20:49,455
en eigenlijk behoorlijk misplaatst.

434
00:20:49,455 --> 00:20:52,285
Deze waren niet
defensieve gebouwen.

435
00:20:52,285 --> 00:20:54,322
Waar heb je op gelet?

436
00:20:54,322 --> 00:20:56,565
- [Verteller] De uitkijktoren
was niet alleen niet op zijn plaats,

437
00:20:56,565 --> 00:20:58,981
het had ook een
atypisch interieur.

438
00:21:00,431 --> 00:21:03,089
- Normaal gesproken zou je dat verwachten
dat er meerdere niveaus zijn

439
00:21:03,089 --> 00:21:06,403
en veel open ramen
en ruimtes hogerop.

440
00:21:06,403 --> 00:21:09,026
Maar de Wachttoren wel
daadwerkelijk functioneel gebruikt

441
00:21:09,026 --> 00:21:10,752
een heel andere manier
waar alle activiteiten

442
00:21:10,752 --> 00:21:13,237
beneden gebeurden
op de begane grond.

443
00:21:13,237 --> 00:21:16,413
En het licht filterde
door alle niveaus heen

444
00:21:16,413 --> 00:21:18,518
van de uitkijktoren
naar de bodem.

445
00:21:18,518 --> 00:21:23,005
De esthetiek van de ruimte
beïnvloeden je geest

446
00:21:23,005 --> 00:21:25,076
heel anders dan de rest.

447
00:21:25,076 --> 00:21:26,699
Dus wat is daar gedaan?

448
00:21:28,356 --> 00:21:29,978
- [Verteller] Zodra de
schildknapen kwamen de kamer binnen

449
00:21:29,978 --> 00:21:31,566
binnenkant van de uitkijktoren,

450
00:21:31,566 --> 00:21:35,915
een geheel nieuw niveau van donker
en er wachten onheilspellende beproevingen.

451
00:21:35,915 --> 00:21:38,987
- Waarschijnlijk de cultkamer
de griezeligste plek

452
00:21:38,987 --> 00:21:41,230
over het gehele complex.

453
00:21:41,230 --> 00:21:44,026
Wij hebben gegevens van
ceremonies met fakkels,

454
00:21:44,026 --> 00:21:45,821
rally’s en parades.

455
00:21:45,821 --> 00:21:48,617
Nou, dat is het niet
groot, maar stond daarbinnen,

456
00:21:48,617 --> 00:21:51,724
het zou voelen
ongelooflijk imposant.

457
00:21:51,724 --> 00:21:53,242
- Als je zocht
een cultus maken,

458
00:21:53,242 --> 00:21:55,175
Oldenburg zou zijn
de juiste plaats.

459
00:21:55,175 --> 00:21:57,592
Je hebt deze
beelden die vlammen vasthouden.

460
00:21:57,592 --> 00:22:00,491
Je hebt de namen van
de leden van de nazi-partij

461
00:22:00,491 --> 00:22:02,182
die bij de Putsch zijn omgekomen.

462
00:22:02,182 --> 00:22:05,600
En hun namen worden gelezen
naar buiten, en de cadetten daar,

463
00:22:05,600 --> 00:22:07,878
de schildknapen hebben
om te roepen: ‘Hier’

464
00:22:07,878 --> 00:22:10,467
alsof ze dat zijn
ze opnieuw te creëren,

465
00:22:10,467 --> 00:22:12,296
alsof hun namen dat zouden doen
in steen worden geëtst

466
00:22:12,296 --> 00:22:15,023
en een deel van de Duizend
Rijksmythologie voor altijd.

467
00:22:15,023 --> 00:22:16,921
Het is de perfecte
plek om een sekte te beginnen.

468
00:22:18,164 --> 00:22:19,890
- Dus de cultkamer
doet me denken aan een kamer

469
00:22:19,890 --> 00:22:21,270
waar je heen zou gaan om te aanbidden

470
00:22:21,270 --> 00:22:23,997
of een betekenis hebben
religieuze ervaring.

471
00:22:23,997 --> 00:22:26,137
Er werd echt nadruk gelegd

472
00:22:26,137 --> 00:22:28,381
over het vieren en
rouwen om de doden,

473
00:22:28,381 --> 00:22:31,867
de levenden eraan herinnerend dat de
doden waren niet voor niets gestorven,

474
00:22:31,867 --> 00:22:33,697
en dat als de
levend zouden sterven,

475
00:22:33,697 --> 00:22:36,147
zij zouden zijn gestorven in
de dienst aan het Reich.

476
00:22:36,147 --> 00:22:38,943
Dit is in zekere zin a
politieke religie

477
00:22:38,943 --> 00:22:41,636
waar je heen zou gaan
een bindingservaring hebben

478
00:22:41,636 --> 00:22:46,606
met je mede-nazi's,
maar vind ook je doel

479
00:22:47,849 --> 00:22:50,196
in het collectief en in
het vieren van de rituelen

480
00:22:50,196 --> 00:22:53,372
die jullie samenbinden
heel nauw als groep.

481
00:22:53,372 --> 00:22:57,755
- Deze ruimte is echt klaar
zet de emotionele toestand op scherp

482
00:22:57,755 --> 00:22:59,895
en de cognitieve toestand van
de mensen die erin zitten.

483
00:22:59,895 --> 00:23:04,279
Het voegt een niveau hiervan toe
is iets geheims

484
00:23:04,279 --> 00:23:06,488
omdat mensen niet echt kunnen zien.

485
00:23:06,488 --> 00:23:07,800
Er is een klein aantal mensen

486
00:23:07,800 --> 00:23:09,491
wie zou er in de
ruimte op dat moment.

487
00:23:09,491 --> 00:23:12,252
En je gaat aan de slag
dit idee dat het speciaal is

488
00:23:12,252 --> 00:23:15,255
en geheim terwijl jouw
Het opwindingsniveau gaat omhoog

489
00:23:15,255 --> 00:23:18,189
dat zou je in een
positieve gemoedstoestand,

490
00:23:18,189 --> 00:23:20,813
je het gevoel geven
jij was speciaal,

491
00:23:20,813 --> 00:23:23,988
en het zou sterker aanvoelen
voor jou dan het zou doen

492
00:23:23,988 --> 00:23:26,853
in een grote open ruimte
rechthoekige ruimte.

493
00:23:26,853 --> 00:23:28,199
- Mensen blijven je vertellen,

494
00:23:28,199 --> 00:23:29,856
‘Je bent geboren
heersen over anderen.

495
00:23:29,856 --> 00:23:32,376
‘Jij bent superieur
aan iedereen.

496
00:23:32,376 --> 00:23:33,998
‘Jij bent de nieuwe mens.

497
00:23:33,998 --> 00:23:35,828
'Jij bent de nieuwe Duitser.'

498
00:23:35,828 --> 00:23:38,278
Ik denk dat het niet zo is
zo moeilijk voor te stellen

499
00:23:38,278 --> 00:23:41,420
dat mensen beginnen
geloven dat zelf.

500
00:23:42,800 --> 00:23:45,251
- [Verteller] Hierin
kamer, een standbeeld staat hoog

501
00:23:45,251 --> 00:23:47,564
over elk sektelid.

502
00:23:47,564 --> 00:23:48,841
- Het is een imposant beeldhouwwerk.

503
00:23:48,841 --> 00:23:51,775
Het heeft de lichaamsbouw die
is in principe onrealistisch

504
00:23:51,775 --> 00:23:53,017
voor een menselijke figuur.

505
00:23:53,017 --> 00:23:56,435
Het bevindt zich in een positie van
kracht, van rechtop staan

506
00:23:56,435 --> 00:24:01,474
in de Heil-positie,
zijn wil aan jou opleggen

507
00:24:02,682 --> 00:24:05,374
in die kamer dan
geritualiseerd en verlicht

508
00:24:05,374 --> 00:24:08,032
en gebouwd op een manier,
en op een bepaalde manier klaar

509
00:24:08,032 --> 00:24:12,278
dat gaat over macht
en inzending ook.

510
00:24:12,278 --> 00:24:15,384
- Het voelt voor mij als
Ik had hier elke tijd doorgebracht

511
00:24:15,384 --> 00:24:19,112
toen het operationeel was,
er is een heel intimiderend gevoel

512
00:24:19,112 --> 00:24:20,666
over de hele plaats.

513
00:24:20,666 --> 00:24:23,772
En het lijkt mij dat als
jij ging er niet mee akkoord,

514
00:24:23,772 --> 00:24:26,706
dan zou je dat waarschijnlijk doen
voel je behoorlijk geïsoleerd

515
00:24:26,706 --> 00:24:30,192
omringd door iedereen
deze sterke symboliek.

516
00:24:30,192 --> 00:24:33,368
- Er zijn gigantische adelaars,
er zijn gigantische fakkels,

517
00:24:33,368 --> 00:24:35,577
er zijn gigantische nazi-swastika's.

518
00:24:35,577 --> 00:24:38,338
Alles lijkt
supergroot zijn.

519
00:24:38,338 --> 00:24:39,857
- [Verteller] Bovendien
naar de cultkamer,

520
00:24:39,857 --> 00:24:41,376
massieve stenen sculpturen

521
00:24:41,376 --> 00:24:43,930
van de Duitse Ridders
op het Vogelsang-terrein

522
00:24:43,930 --> 00:24:46,485
helpen de perceptie te versterken
van superioriteit.

523
00:24:47,934 --> 00:24:50,799
- De symbolen van de ridders
die rond Vogelsang liggen

524
00:24:50,799 --> 00:24:55,770
zijn symbolen van een tijd van
individuen zijn krachtig,

525
00:24:57,219 --> 00:24:59,187
en individuen werken
met die kracht voor een doel.

526
00:24:59,187 --> 00:25:01,534
Dus als je dat hebt
individuen rondlopen

527
00:25:01,534 --> 00:25:04,779
op zo'n plek,
en je ziet een symbool

528
00:25:04,779 --> 00:25:06,435
van een machtige ridder,

529
00:25:06,435 --> 00:25:09,715
je kunt het jezelf voorstellen
zo iemand zijn.

530
00:25:09,715 --> 00:25:12,787
En het probeert in te stellen
je in dat geestesframe.

531
00:25:12,787 --> 00:25:14,789
- [Verteller] Dateert uit de tijd
tot de 12e eeuw,

532
00:25:14,789 --> 00:25:17,895
de Duitse Duitse Ridders
beschermde christelijke kruisvaarders

533
00:25:17,895 --> 00:25:20,035
in het Heilige Land
gedurende de hele middeleeuwen.

534
00:25:22,175 --> 00:25:23,729
- Ik bedoel, de ironie
hier natuurlijk,

535
00:25:23,729 --> 00:25:25,938
is dat de Teutoonse
Ridders zijn diep verankerd

536
00:25:25,938 --> 00:25:28,181
en verbonden met het katholicisme,

537
00:25:28,181 --> 00:25:31,668
die de echt hardcore nazi's zijn
stonden zeer vijandig tegenover

538
00:25:31,668 --> 00:25:34,602
maar ze proberen te coöpteren
enkele van de verhalen

539
00:25:34,602 --> 00:25:37,708
over de Duitse Ridders
om in de mythologieën te passen

540
00:25:37,708 --> 00:25:40,504
die ze proberen te creëren
over de ideale gemeenschap.

541
00:25:42,299 --> 00:25:44,543
- [Verteller] In een van de
kamers boven de open haard

542
00:25:44,543 --> 00:25:47,684
er verschijnt een stenen beeldhouwwerk
om de god Odin af te beelden.

543
00:25:49,133 --> 00:25:52,999
- Hier is het eigenlijk een afbeelding
van de zogenaamde wilde jacht.

544
00:25:52,999 --> 00:25:57,728
Het is een Germaans geloof
dat de goden Odin

545
00:25:57,728 --> 00:26:00,420
dat ze dat zouden doen
door de lucht rijden

546
00:26:00,420 --> 00:26:02,250
met de zielen van de doden.

547
00:26:02,250 --> 00:26:06,944
Wat je hier ziet, is hoe
ze proberen de dood te gebruiken

548
00:26:06,944 --> 00:26:10,534
als iets dat is
wenselijk voor de mannen.

549
00:26:10,534 --> 00:26:13,123
Iets dat de
ultieme opoffering

550
00:26:13,123 --> 00:26:16,782
die ze konden geven om te creëren
een soort doodscultus

551
00:26:16,782 --> 00:26:19,474
om te ondersteunen
nationaal socialisme.

552
00:26:20,855 --> 00:26:22,442
- [Verteller] Maar de
Het oorlogsgetij verandert,

553
00:26:22,442 --> 00:26:26,067
en het Derde Rijk is er nu
verwikkeld in een totale oorlog.

554
00:26:26,067 --> 00:26:29,553
Opeens is er geen echte meer
gebruiken voor de Ordekastelen.

555
00:26:29,553 --> 00:26:32,556
De schildknapen krijgen een nieuwe bestemming
voor de Duitse oorlogsinspanningen.

556
00:26:33,902 --> 00:26:38,389
- Het programma is in wezen
ten einde door de oorlog.

557
00:26:38,389 --> 00:26:41,703
- Het grootste deel van die mannen
die hier zijn opgeleid

558
00:26:41,703 --> 00:26:43,532
zijn ofwel opgesteld,
of de meeste van hen

559
00:26:43,532 --> 00:26:45,431
ze bieden zich vrijwillig aan bij de Wehrmacht,

560
00:26:45,431 --> 00:26:48,468
dus dat willen ze
strijd aan het front.

561
00:26:48,468 --> 00:26:50,332
- Het is niet verrassend
dat sommigen van hen

562
00:26:50,332 --> 00:26:52,852
werden geprobeerd met een aantal van de
ergste misdaden van het regime

563
00:26:52,852 --> 00:26:55,027
omdat ze dat waren
geïndoctrineerd om te geloven

564
00:26:55,027 --> 00:26:57,823
dat dit inderdaad het geval was
onderdeel van hun missie.

565
00:26:57,823 --> 00:27:00,239
- Voor alle ophef
het creëren van dit meesterras

566
00:27:00,239 --> 00:27:01,827
en de elite van de elite,

567
00:27:01,827 --> 00:27:05,831
de waarheid is dat dit zo was
mensen uit het midden- en lager niveau.

568
00:27:05,831 --> 00:27:08,799
Ze waren niet bijzonder
belangrijk voor de
Nazi-oorlogsmachine.

569
00:27:08,799 --> 00:27:11,491
En dat zegt veel over
het mislukken van dit project.

570
00:27:12,838 --> 00:27:14,356
- [Verteller] Omdat
Vogelsang was nooit de bedoeling

571
00:27:14,356 --> 00:27:15,806
een verdedigingsstructuur zijn,

572
00:27:15,806 --> 00:27:18,671
het wordt gemakkelijk vastgelegd
door Amerikaanse troepen.

573
00:27:18,671 --> 00:27:22,088
Ooit zou het dat worden
de thuisbasis van het Belgische leger.

574
00:27:22,088 --> 00:27:23,849
- Het is eigenlijk een
zeer duistere erfenis.

575
00:27:23,849 --> 00:27:26,748
En als ik erover nadenk
door het complex lopen

576
00:27:26,748 --> 00:27:28,094
en kijkend naar de sculpturen,

577
00:27:28,094 --> 00:27:29,820
en kijken naar de
grote gebouwen,

578
00:27:29,820 --> 00:27:33,272
en de manier waarop het is ontworpen,
het is heel belangrijk denk ik

579
00:27:33,272 --> 00:27:35,930
om die snode te houden
bedoelingen in gedachten,

580
00:27:35,930 --> 00:27:39,692
en het diepe racisme
dat onderbouwt zoveel

581
00:27:39,692 --> 00:27:41,556
van het leren daarvan
vond daar plaats.

582
00:27:42,764 --> 00:27:44,214
- [Verteller] De
Bestel Kastelen zijn gewoon

583
00:27:44,214 --> 00:27:47,424
één stap in de nazi-inspanning
om de wereld opnieuw vorm te geven.

584
00:27:47,424 --> 00:27:51,462
900 mijl verderop in een eeuwenoude
bos aan de rand van Polen,

585
00:27:51,462 --> 00:27:54,465
Duitsland is aan het draaien
wetenschap om te realiseren

586
00:27:54,465 --> 00:27:56,157
een angstaanjagend visioen.

587
00:27:57,641 --> 00:28:00,023
In een eeuwenoud bos
aan de rand van Polen,

588
00:28:00,023 --> 00:28:03,474
iets geheims en
onheilspellende plaats vindt.

589
00:28:03,474 --> 00:28:07,582
Dorpelingen verdreven, hekken
opgemaakt, militaire verkenners

590
00:28:07,582 --> 00:28:10,654
en een hoge ranking
Nazi-leider op bezoek.

591
00:28:10,654 --> 00:28:12,691
- Daar bestaat geen twijfel over
De lokale bevolking moet zich dat hebben afgevraagd

592
00:28:12,691 --> 00:28:13,899
wat is er in hemelsnaam aan de hand.

593
00:28:13,899 --> 00:28:15,832
Ze wonen in één
van de meest afgelegen

594
00:28:15,832 --> 00:28:18,420
en landelijke plaatsen
in heel Europa.

595
00:28:18,420 --> 00:28:21,458
En ineens
Nazi's in zwart leer

596
00:28:21,458 --> 00:28:24,150
komen opdagen en zijn
faciliteiten bouwen,

597
00:28:24,150 --> 00:28:27,775
hekwerk plaatsen, rijden
mensen uit hun huizen.

598
00:28:27,775 --> 00:28:30,950
- Waarom is er plotseling
zoveel geheime activiteiten

599
00:28:30,950 --> 00:28:33,712
wat er in dit bos gebeurt
terwijl het niet echt voelt

600
00:28:33,712 --> 00:28:36,784
alsof er een echte strategie bestaat
belang voor deze plek,

601
00:28:36,784 --> 00:28:39,787
en voor zover wij weten,
er is geen militaire uitrusting

602
00:28:39,787 --> 00:28:40,649
binnengebracht worden.

603
00:28:42,099 --> 00:28:44,895
Wat konden de nazi's hebben?
gezocht met dit bos?

604
00:28:46,586 --> 00:28:48,761
- Het bos zelf,
het is een beetje anders

605
00:28:48,761 --> 00:28:50,694
uit welk ander bos dan ook
Ik ben er ooit geweest.

606
00:28:50,694 --> 00:28:52,661
Het eerste wat ik
merkte het onmiddellijk op

607
00:28:52,661 --> 00:28:54,491
is het feit dat dit
is een oerbos,

608
00:28:54,491 --> 00:28:56,631
dus dat is het niet geweest
beheerd door mensen

609
00:28:56,631 --> 00:28:59,565
op dezelfde manier als de meeste
bossen die je ooit bezoekt hebben.

610
00:28:59,565 --> 00:29:02,499
- Dit is een bos
dat zou er uit hebben gezien

611
00:29:02,499 --> 00:29:06,020
zoals dat wat bedekte
Europa duizend jaar geleden,

612
00:29:06,020 --> 00:29:08,643
voordat een groot deel ervan werd gekapt.

613
00:29:08,643 --> 00:29:10,783
- [Verteller] Waarom zou de
Nazi's doen er zoveel moeite voor

614
00:29:10,783 --> 00:29:12,958
bij het veiligstellen van deze regio?

615
00:29:12,958 --> 00:29:15,581
- Mensen hebben altijd een
beetje dubbele relatie

616
00:29:15,581 --> 00:29:17,203
als het om het bos gaat.

617
00:29:17,203 --> 00:29:19,723
Ik bedoel aan de ene kant
het kan verzorgend zijn,

618
00:29:19,723 --> 00:29:22,208
mooi, vindingrijk.

619
00:29:22,208 --> 00:29:24,797
Aan de andere kant,
het kan ook donker zijn,

620
00:29:24,797 --> 00:29:27,938
mysterieus en gevaarlijk.

621
00:29:27,938 --> 00:29:30,492
- [Verteller] De nazi's tikten
tot een sterke emotionele band

622
00:29:30,492 --> 00:29:33,116
tussen Duitsers en het land.

623
00:29:33,116 --> 00:29:35,221
- Voor de Duitsers, de
bos is eigenlijk van cruciaal belang

624
00:29:35,221 --> 00:29:36,878
als ze terugkijken
bij de mythologie

625
00:29:36,878 --> 00:29:39,605
van de Germaanse stammen
konden bijvoorbeeld

626
00:29:39,605 --> 00:29:41,434
de Romeinen verslaan
waar andere stammen

627
00:29:41,434 --> 00:29:43,920
had daar werkelijk geen enkele kans toe.

628
00:29:43,920 --> 00:29:45,922
Dus het bos voor
hen is belangrijk

629
00:29:45,922 --> 00:29:47,958
omdat het de
laatst overgebleven deel

630
00:29:47,958 --> 00:29:50,616
van het bos dat er vroeger was
heel Europa bestrijken.

631
00:29:50,616 --> 00:29:53,308
En dit linkt direct terug
aan de oude Germaanse stammen

632
00:29:53,308 --> 00:29:57,726
dat Hitler probeert
opnieuw in te beelden
dit nieuwe Derde Rijk.

633
00:29:57,726 --> 00:30:00,868
- Als we denken aan de
slogans uit de nazi-periode,

634
00:30:00,868 --> 00:30:03,008
één daarvan is dat natuurlijk
vasthouden aan het idee

635
00:30:03,008 --> 00:30:04,423
van bloed en aarde.

636
00:30:04,423 --> 00:30:07,909
Het nazi-verlangen naar
teruggrijpen op een Germaans

637
00:30:07,909 --> 00:30:11,154
een soort boerenlandbouwer
verleden speelt een grote rol

638
00:30:11,154 --> 00:30:13,812
van de romantische kant
van nazi-beelden,

639
00:30:13,812 --> 00:30:17,436
de viering van de
pastoraal, van het platteland,

640
00:30:17,436 --> 00:30:18,955
van het traditionele.

641
00:30:18,955 --> 00:30:21,440
Ze wilden het vieren
Duitse boeren,

642
00:30:21,440 --> 00:30:22,924
en dat wilden ze
Duitsers aanmoedigen

643
00:30:22,924 --> 00:30:24,443
om terug te keren naar het land.

644
00:30:24,443 --> 00:30:26,031
- [Verteller] Terwijl
het Bialowieza-woud

645
00:30:26,031 --> 00:30:28,827
verspreidt zich over Polen
en Wit-Rusland vandaag de dag,

646
00:30:28,827 --> 00:30:30,863
toen was het onder
Sovjet-controle.

647
00:30:32,071 --> 00:30:33,555
- Terwijl ik rondliep
de steden en dorpen

648
00:30:33,555 --> 00:30:35,868
rond het bos werd ik getroffen
door hoe mooi ze waren.

649
00:30:35,868 --> 00:30:38,353
Dat zijn ze over het algemeen
prachtige plekken.

650
00:30:39,527 --> 00:30:41,046
Maar toen de Duitsers arriveerden,

651
00:30:41,046 --> 00:30:42,668
het zou zijn geweest
heel anders.

652
00:30:42,668 --> 00:30:44,497
De gronden zelf hadden dat wel
feitelijk bezet geweest

653
00:30:44,497 --> 00:30:48,053
door het Sovjetleger in
1939 in het geheime pact

654
00:30:48,053 --> 00:30:51,159
dat Rusland en Duitsland
met elkaar hadden getekend.

655
00:30:51,159 --> 00:30:54,059
- [Verteller] In 1941,
Duitsland valt Rusland binnen,

656
00:30:54,059 --> 00:30:56,682
en verspilt geen tijd
het sturen van nazi-troepen

657
00:30:56,682 --> 00:30:59,098
om te infiltreren
Bialowieza-bos

658
00:30:59,098 --> 00:31:02,446
daarheen gruwelijk sturen
plannen in beweging.

659
00:31:02,446 --> 00:31:04,621
- Het eerste wat ze doen
wat ze doen is etnisch

660
00:31:04,621 --> 00:31:08,383
reinig het land, het lokale
boeren, joden, Polen, Slaven,

661
00:31:08,383 --> 00:31:10,454
wie er ook is, de Duitser
troepen zouden zijn geweest

662
00:31:10,454 --> 00:31:13,216
mensen uit hun dak trekken
huizen, het uitvoeren ervan,

663
00:31:13,216 --> 00:31:15,874
en er zijn er meerdere
rekeningen van slavenarbeidersteams

664
00:31:15,874 --> 00:31:18,117
gebruikt voor het bouwen van
wegen voor de Duitsers.

665
00:31:18,117 --> 00:31:21,465
Eén stap uit
lijn, onmiddellijk geschoten.

666
00:31:21,465 --> 00:31:24,468
- Dat was nog maar het begin
van de duistere doeleinden

667
00:31:24,468 --> 00:31:26,850
voor dit specifieke bos.

668
00:31:26,850 --> 00:31:29,025
- [Verteller] Getuigen melden
leden van de Luftwaffe,

669
00:31:29,025 --> 00:31:32,304
De Duitse luchtmacht,
Hier scouten en patrouilleren.

670
00:31:32,304 --> 00:31:35,203
Zouden de nazi's dat wel kunnen zijn?
een vliegbasis plannen?

671
00:31:35,203 --> 00:31:37,999
In juli 1941 zei Hermann Göring,

672
00:31:37,999 --> 00:31:41,209
een lid van Hitlers innerlijk
cirkel, arriveert in het gebied.

673
00:31:43,108 --> 00:31:45,455
- Göring is de commandant
van de Luftwaffe,

674
00:31:45,455 --> 00:31:47,353
Duitse luchtmacht.

675
00:31:47,353 --> 00:31:49,631
- Göring had nogal wat
aantal eigendommen,

676
00:31:49,631 --> 00:31:52,358
en behoorlijk onverzadigbaar
verlangen, echt,

677
00:31:52,358 --> 00:31:54,740
om een bepaald leven te leiden
soort leven,

678
00:31:54,740 --> 00:31:56,569
ambitieus naar wat
wij zouden kunnen overwegen

679
00:31:56,569 --> 00:31:58,571
het leven van een Duitse aristocraat.

680
00:31:58,571 --> 00:32:02,161
En dus het traditionele
activiteiten van een aristocraat,

681
00:32:02,161 --> 00:32:04,198
wat zou zijn geweest
jagen en schieten,

682
00:32:04,198 --> 00:32:05,820
en weekenden om
het landgoed,

683
00:32:05,820 --> 00:32:07,235
Göring zou hebben gedaan
erg getekend geweest

684
00:32:07,235 --> 00:32:08,719
voor dit soort levensstijl.

685
00:32:08,719 --> 00:32:11,999
Dus daartoe heeft hij
raakte erg geïnteresseerd

686
00:32:11,999 --> 00:32:13,552
bij de jacht, bij dieren,

687
00:32:13,552 --> 00:32:16,658
en in deze grote
beboste eigendommen

688
00:32:16,658 --> 00:32:20,248
waar hij een zekere kon hebben
hoeveelheid vrijheid om te leven

689
00:32:20,248 --> 00:32:22,457
wat in feite een heel
luxueuze levensstijl.

690
00:32:23,700 --> 00:32:24,977
- [Verteller] Dit was niet het geval
de eerste keer Göring

691
00:32:24,977 --> 00:32:27,566
was geweest naar de
Bialowieza-bos.

692
00:32:27,566 --> 00:32:30,500
- Dus in de jaren dertig,
Hermann Göring was uitgenodigd

693
00:32:30,500 --> 00:32:32,019
als Duitse overheidsfunctionaris

694
00:32:32,019 --> 00:32:35,436
om hier te komen en mee te jagen
Poolse overheidsfunctionarissen.

695
00:32:35,436 --> 00:32:37,956
Ze hadden
intergouvernementele gesprekken

696
00:32:37,956 --> 00:32:39,164
en dacht bij zichzelf,

697
00:32:39,164 --> 00:32:40,820
‘Ik zou het niet erg vinden om te hebben
een paleis voor mezelf,”

698
00:32:40,820 --> 00:32:42,788
en dit waarschijnlijk
maakte deel uit van zijn plan.

699
00:32:44,031 --> 00:32:45,549
- [Verteller] Hitler
gaat nog verder,

700
00:32:45,549 --> 00:32:49,001
waardoor Göring veel meer kracht kreeg
en controle over het bos.

701
00:32:50,209 --> 00:32:52,177
- Om het helemaal af te maken,
omdat Hermann Göring

702
00:32:52,177 --> 00:32:55,145
staat bekend als die van deze chef
jager van het Derde Rijk,

703
00:32:55,145 --> 00:32:57,872
ze hebben zelfs de
Duitse bosbouwdivisie

704
00:32:57,872 --> 00:32:59,425
onder de Luftwaffe,

705
00:32:59,425 --> 00:33:02,808
en ze brengen deze eenheden en
mensen rechtstreeks naar deze site.

706
00:33:02,808 --> 00:33:04,983
Dit heeft uiteraard prioriteit.

707
00:33:04,983 --> 00:33:07,399
- Nu zou het zomaar kunnen
dat Göring en zijn mannen

708
00:33:07,399 --> 00:33:10,919
wil er een lekker stukje van
privébos om in te jagen.

709
00:33:10,919 --> 00:33:13,853
Maar kijk eens dieper
bij wat er aan de hand is.

710
00:33:15,303 --> 00:33:17,236
- [Verteller] Dit
ongerept oerbos

711
00:33:17,236 --> 00:33:19,031
was niet genoeg voor Göring.

712
00:33:19,031 --> 00:33:21,654
In zijn visie het bos
zou er precies zo uit moeten zien als het was

713
00:33:21,654 --> 00:33:24,105
toen het gemythologiseerd werd
Duitse Ridders zwierven door hen heen.

714
00:33:25,624 --> 00:33:28,834
- Dat waren de nazi's eigenlijk
het herinrichten van dit bos,

715
00:33:28,834 --> 00:33:30,870
bepaalde verwijderen
soorten bomen

716
00:33:30,870 --> 00:33:33,218
en meer van anderen herplanten

717
00:33:33,218 --> 00:33:35,047
zodat het zou gebeuren
passen bij hun visie

718
00:33:35,047 --> 00:33:39,258
van wat een puur oud Duits
bos eruit zou moeten zien.

719
00:33:39,258 --> 00:33:41,467
- Dat bos bleef bestaan
Omdat het divers was,

720
00:33:41,467 --> 00:33:43,055
omdat het zo was
nieuwe soorten erin.

721
00:33:43,055 --> 00:33:46,645
En om alles te vernietigen
planten die erin zaten

722
00:33:46,645 --> 00:33:49,337
dat paste niet in hun beeld
van hoe het eruit zag

723
00:33:49,337 --> 00:33:54,135
in de 17e eeuw, dit bos
had kunnen worden uitgeroeid.

724
00:33:54,135 --> 00:33:56,241
- [Verteller] Zoölogen
en andere wetenschappers

725
00:33:56,241 --> 00:33:57,932
worden snel gebracht
op het project

726
00:33:57,932 --> 00:34:00,107
terwijl het een donkerder pad bewandelt.

727
00:34:01,487 --> 00:34:04,939
- Waarom zijn nazi's?
wetenschappers en zoölogen

728
00:34:04,939 --> 00:34:08,046
de wereld kammen
voor dierenmonsters?

729
00:34:08,046 --> 00:34:09,668
- Het project zelf
staat voorop

730
00:34:09,668 --> 00:34:12,705
door een zoöloog uit de
Dierentuin van Berlijn, Lutz Heck.

731
00:34:12,705 --> 00:34:15,225
Hij is de sleutel bij het maken
dit ding gebeurt.

732
00:34:15,225 --> 00:34:17,262
- [Verteller] Lutz Heck
zou niet alleen werken.

733
00:34:17,262 --> 00:34:19,264
Zijn broer Heinz
Heck, zou zich bij hem voegen

734
00:34:19,264 --> 00:34:20,679
in dit duistere streven.

735
00:34:22,163 --> 00:34:24,062
- Zelfs de gebroeders Heck
reisde naar Frankrijk en Spanje

736
00:34:24,062 --> 00:34:25,925
en keek naar oud
grotschilderingen

737
00:34:25,925 --> 00:34:28,066
van duizenden jaren geleden.

738
00:34:28,066 --> 00:34:29,895
- [Verteller] Goring
zijn volgende zet doet,

739
00:34:29,895 --> 00:34:32,794
een geheime deal met de
nietsvermoedende Canadese regering

740
00:34:32,794 --> 00:34:34,934
om dieren naar Duitsland te exporteren

741
00:34:34,934 --> 00:34:36,764
waar de Heck
broers wachten.

742
00:34:38,110 --> 00:34:41,009
- Hij steelt ook
dieren uit welke dierentuinen dan ook

743
00:34:41,009 --> 00:34:44,358
of privécollecties die hij vindt
in de veroverde landen

744
00:34:44,358 --> 00:34:46,808
dat Duitsland heeft overgenomen
en hij brengt ze allemaal terug

745
00:34:46,808 --> 00:34:49,225
naar zijn eigen persoonlijke leengoed.

746
00:34:49,225 --> 00:34:50,674
Er is iets a
beetje chillen,

747
00:34:50,674 --> 00:34:52,090
een beetje griezelig
over dit bos

748
00:34:52,090 --> 00:34:54,126
dat je dat niet zou doen
automatisch voelen

749
00:34:54,126 --> 00:34:56,301
als je ergens anders was.

750
00:34:56,301 --> 00:34:57,992
Wanneer je er dan achter komt wat
de nazi's plannen hier,

751
00:34:57,992 --> 00:35:00,788
het is letterlijk het epicentrum
van iets veel groters.

752
00:35:00,788 --> 00:35:04,895
- Lutz Heck, dit
zoöloog en wetenschapper

753
00:35:04,895 --> 00:35:08,658
gaat brengen
uitgestorven soorten terug,

754
00:35:08,658 --> 00:35:12,627
en breng een reus terug
oeros, deze enorme stier.

755
00:35:12,627 --> 00:35:16,044
Hij gaat terugbrengen
grote prehistorische wolven

756
00:35:16,044 --> 00:35:18,599
die ooit rondzwierf
Europees landschap

757
00:35:18,599 --> 00:35:20,256
duizenden jaren geleden.

758
00:35:20,256 --> 00:35:24,363
En ze gaan recreëren
dit Germaanse Jurassic Park.

759
00:35:24,363 --> 00:35:26,503
- [Verteller] Het is een
onheilspellend en duister experiment

760
00:35:26,503 --> 00:35:29,127
alleen de nazi's konden dat
beginnen te verkennen.

761
00:35:31,715 --> 00:35:34,408
Een eeuwenoud bos trekt aan
mysterieuze aandacht

762
00:35:34,408 --> 00:35:36,375
van iemand uit de nazi-elite.

763
00:35:36,375 --> 00:35:39,206
Zoölogen en biologen
beginnen te formuleren

764
00:35:39,206 --> 00:35:41,415
uiterst geheime projecten hier.

765
00:35:41,415 --> 00:35:45,453
Welke snode plannen doen de
Nazi's hebben met deze plek?

766
00:35:45,453 --> 00:35:48,525
- Soms denk ik dat het makkelijk is
om Hermann Göring uit te lachen.

767
00:35:48,525 --> 00:35:50,320
Hij lijkt dit
belachelijk karakter,

768
00:35:50,320 --> 00:35:52,011
maar hij was allesbehalve.

769
00:35:52,011 --> 00:35:54,393
Deze omvang van zijn wreedheid,

770
00:35:54,393 --> 00:35:58,121
de wreedheid waarmee hij
stond erom bekend zijn land te regeren.

771
00:35:58,121 --> 00:35:59,916
En er is iets
nogal verontrustend

772
00:35:59,916 --> 00:36:02,850
over de diepte van zijn visie
voor dit specifieke gebied.

773
00:36:04,058 --> 00:36:05,508
- [Verteller] Duitsland
kost veel moeite

774
00:36:05,508 --> 00:36:09,167
om hun plannen te verbergen,
het hele bos afschermen.

775
00:36:09,167 --> 00:36:11,134
- Dit bos was
met een reden uitgekozen.

776
00:36:11,134 --> 00:36:14,206
Ze zitten er middenin
voorbereiding op de Tweede Wereldoorlog.

777
00:36:14,206 --> 00:36:16,346
En dan zitten ze in de
midden in de Tweede Wereldoorlog,

778
00:36:16,346 --> 00:36:19,246
en ze zijn aan het bouwen
fantastisch en bizar

779
00:36:19,246 --> 00:36:23,250
en ongelooflijk duur
projecten over het hele continent.

780
00:36:23,250 --> 00:36:25,976
- Voor Lutz Heck, dit
is meer dan alleen een baan.

781
00:36:25,976 --> 00:36:28,531
Dit is zijn persoonlijke
en nationale prioriteit.

782
00:36:28,531 --> 00:36:29,911
Dat zegt hij zelfs

783
00:36:29,911 --> 00:36:32,328
dat: "Dit teruggeven
saai en vreemd land

784
00:36:32,328 --> 00:36:36,124
"voor een Germaanse moet men
onze hoogste prioriteit zijn.”

785
00:36:36,124 --> 00:36:37,919
- [Verteller] The Heck
broers doen veel moeite

786
00:36:37,919 --> 00:36:40,853
om deze visie werkelijkheid te maken.

787
00:36:40,853 --> 00:36:44,512
- Je hoort wel iets vreemds
dierproeven,

788
00:36:44,512 --> 00:36:46,376
experimenteren
voor medische behoeften,

789
00:36:46,376 --> 00:36:48,240
maar dit is iets anders.

790
00:36:48,240 --> 00:36:51,174
Dit is een geheel nieuw niveau.

791
00:36:51,174 --> 00:36:53,694
- [Verteller] Om dat te doen
besef deze enorme oeros,

792
00:36:53,694 --> 00:36:57,318
Lutz Heck maakt gebruik van een angstaanjagende
techniek, rugkweek.

793
00:36:58,561 --> 00:36:59,803
- En als je praat
over rugfok,

794
00:36:59,803 --> 00:37:01,702
jij hebt dit idee
de soort in gedachten.

795
00:37:01,702 --> 00:37:02,979
In dit geval zijn het de oerossen.

796
00:37:02,979 --> 00:37:04,636
Dus wat je doet is
je begint te kijken

797
00:37:04,636 --> 00:37:09,606
bij andere soortgelijke soorten dat
je denkt misschien dat ze verwant zijn.

798
00:37:09,606 --> 00:37:12,609
En dan begin je te kijken
de kenmerken die ze hebben.

799
00:37:12,609 --> 00:37:15,233
En als ze dichtbij zijn
om de functie te matchen

800
00:37:15,233 --> 00:37:18,546
van de oorspronkelijke soort
die je opnieuw wilt creëren,

801
00:37:18,546 --> 00:37:20,721
en ze beginnen te
kweek ze één voor één.

802
00:37:20,721 --> 00:37:22,447
En uiteindelijk jij
kom steeds dichterbij

803
00:37:22,447 --> 00:37:24,345
tot die oorspronkelijke soort.

804
00:37:25,795 --> 00:37:27,866
- Het idee van kunnen
om deze dieren weer te fokken

805
00:37:27,866 --> 00:37:29,902
om deze oude eigenschappen te herstellen,

806
00:37:29,902 --> 00:37:31,490
het is een beetje zoals zij
zichzelf voorstellen

807
00:37:31,490 --> 00:37:33,768
als Dr. Frankenstein
terug kunnen brengen

808
00:37:33,768 --> 00:37:34,942
welk dier ze maar willen.

809
00:37:36,461 --> 00:37:37,979
- [Verteller] De gebroeders Heck
Spaanse vechtstieren fokken,

810
00:37:37,979 --> 00:37:39,326
en Frans vechtvee

811
00:37:39,326 --> 00:37:41,914
in een poging te realiseren
de mythische oeros.

812
00:37:43,640 --> 00:37:45,504
- Sleutel tot dit alles
is deze obsessie

813
00:37:45,504 --> 00:37:47,679
die Hermann Göring
heeft met de jacht.

814
00:37:47,679 --> 00:37:50,509
Dus dit Heckpaard en de
bizons om ze allemaal terug te brengen

815
00:37:50,509 --> 00:37:52,166
voor één specifiek doel,

816
00:37:52,166 --> 00:37:55,445
om door deze te worden opgejaagd
Germaanse speerwerper,

817
00:37:55,445 --> 00:37:57,378
het is een nogal verontrustend idee

818
00:37:57,378 --> 00:37:58,931
en dat lijkt ook zo te zijn
behoorlijk krachtig zijn

819
00:37:58,931 --> 00:38:01,555
omdat het verbindt
dit moderne Derde Rijk

820
00:38:01,555 --> 00:38:04,005
aan oude Duitse stammen.

821
00:38:04,005 --> 00:38:06,422
- Dit is het ultieme
rondje jagen,

822
00:38:06,422 --> 00:38:09,528
Nazi-mannen met ontbloot bovenlijf
in een oerbos

823
00:38:09,528 --> 00:38:13,843
zoals de Duitse Ridders jagen
uitgestorven massieve soorten.

824
00:38:13,843 --> 00:38:16,880
Dit is absolute waanzin.

825
00:38:16,880 --> 00:38:18,503
- [Verteller] De nazi's
geloofde deze dieren

826
00:38:18,503 --> 00:38:20,919
was verontreinigd
tijd en moet worden hersteld

827
00:38:20,919 --> 00:38:22,438
naar hun vroegere bestaan.

828
00:38:23,473 --> 00:38:24,371
- Laten we absoluut duidelijk zijn.

829
00:38:24,371 --> 00:38:26,165
Dit is geen natuurbeschermingsproject.

830
00:38:26,165 --> 00:38:29,445
Dit is echt verschrikkelijk
en nare ideologie.

831
00:38:29,445 --> 00:38:32,827
- Er was een poging van sommigen
van de wetenschappelijke denkers

832
00:38:32,827 --> 00:38:36,383
om te rechtvaardigen wat zij geloofden
was hun natuurlijke superioriteit.

833
00:38:36,383 --> 00:38:39,938
Je moest overwinnen
en de natuur overwinnen.

834
00:38:39,938 --> 00:38:43,113
- Het liet de Duitsers toe
om het aan deze mythen te koppelen

835
00:38:43,113 --> 00:38:46,254
ze hadden bedacht
deze Arische superman,

836
00:38:46,254 --> 00:38:49,568
van deze bloedbodemkoppeling
aan de Duitse Ridders

837
00:38:49,568 --> 00:38:53,158
zo lang geleden bestond dat
deze grote Germaanse stam

838
00:38:53,158 --> 00:38:54,815
wat het meeste was
krachtig op aarde,

839
00:38:54,815 --> 00:38:57,335
wat simpelweg niet het geval was.

840
00:38:57,335 --> 00:38:58,957
- Een van de eersten
dingen die de Duitsers doen

841
00:38:58,957 --> 00:39:01,373
als ze aan de macht komen
is deze introduceren
wetten inzake rassenzuiverheid

842
00:39:01,373 --> 00:39:02,650
die allemaal over bewijzen gaan

843
00:39:02,650 --> 00:39:05,101
dat sommige mensen dat waren
beter dan anderen.

844
00:39:05,101 --> 00:39:06,585
Sommige dieren wel
beter dan anderen.

845
00:39:06,585 --> 00:39:09,623
Het is allemaal voortzetting
van hetzelfde beleid.

846
00:39:09,623 --> 00:39:13,074
- Een deel van de medische en
biologische experimenten

847
00:39:13,074 --> 00:39:18,045
wat de nazi’s beloofden was werkelijk waar
gruwelijk en puur kwaad.

848
00:39:19,495 --> 00:39:21,842
- [Verteller] Ondanks de oorlog
woedt over het hele continent,

849
00:39:21,842 --> 00:39:23,395
de gebroeders Heck duiken dieper

850
00:39:23,395 --> 00:39:25,328
in hun waanzin
wetenschappelijk experiment,

851
00:39:25,328 --> 00:39:27,675
elke angst of aarzeling van zich afschudden.

852
00:39:29,574 --> 00:39:31,472
Onder de instructie
van Hermann Göring,

853
00:39:31,472 --> 00:39:33,647
de gebroeders Heck hebben
gewerkt aan het terugbrengen

854
00:39:33,647 --> 00:39:37,685
uitgestorven soorten om een
jachtgebied voor de nazi's.

855
00:39:37,685 --> 00:39:41,275
- Dit lijkt op iets uit
van science fiction of fantasy,

856
00:39:41,275 --> 00:39:43,484
zoals het eiland Dr. Moreau.

857
00:39:43,484 --> 00:39:46,245
Het hele idee van
knutselen met biologie

858
00:39:46,245 --> 00:39:48,247
uitgestorven dieren terug te brengen

859
00:39:48,247 --> 00:39:51,354
heeft morele en
ethische implicaties.

860
00:39:51,354 --> 00:39:55,807
Maar in de handen van de nazi's,
Nou, het doet je huiveren.

861
00:39:55,807 --> 00:39:58,050
- [Verteller] Maar dit is het niet
een sciencefictionfilm,

862
00:39:58,050 --> 00:40:00,467
het is echt, en
na vele pogingen,

863
00:40:00,467 --> 00:40:02,814
de gebroeders Heck slagen.

864
00:40:02,814 --> 00:40:04,091
- Ik denk dat het makkelijk is om het af te wijzen

865
00:40:04,091 --> 00:40:06,265
enkele van de vreemdere complotten

866
00:40:06,265 --> 00:40:07,853
over wat de nazi's waren
probeerden te doen,

867
00:40:07,853 --> 00:40:09,027
maar dit is heel reëel.

868
00:40:09,027 --> 00:40:11,581
Dit is een feitelijke
project dat poten had.

869
00:40:11,581 --> 00:40:14,653
Ze waren aan het broeden
deze agressief
Spaanse vechtstieren.

870
00:40:14,653 --> 00:40:16,275
Ze boekten vooruitgang.

871
00:40:16,275 --> 00:40:18,830
De dieren waren dat niet duidelijk
de originele dieren,

872
00:40:18,830 --> 00:40:20,625
maar dat waren ze
dingen laten gebeuren

873
00:40:20,625 --> 00:40:22,005
en dat is behoorlijk verontrustend.

874
00:40:23,455 --> 00:40:25,871
- [Verteller] Maar de oorlog
keert zich tegen nazi-Duitsland.

875
00:40:25,871 --> 00:40:28,736
- De bosbouw projecteert dat
ze stoppen er geld in

876
00:40:28,736 --> 00:40:31,981
komt voort uit ongeloof
dat ze feitelijk konden

877
00:40:31,981 --> 00:40:33,465
deze oorlog daadwerkelijk verliezen.

878
00:40:33,465 --> 00:40:36,744
Voor velen van hen, zij
zijn er zo van overtuigd geraakt

879
00:40:36,744 --> 00:40:38,470
dat ze dat ook daadwerkelijk zijn
een superieur volk,

880
00:40:38,470 --> 00:40:39,920
dat ze zich niet kunnen voorstellen
dat ze dat eigenlijk zijn

881
00:40:39,920 --> 00:40:41,231
de oorlog gaat verliezen.

882
00:40:41,231 --> 00:40:42,681
- [Verteller] De nazi's
waren zo toegewijd

883
00:40:42,681 --> 00:40:43,993
aan hun eigen suprematie,

884
00:40:43,993 --> 00:40:46,029
dat wanneer de bondgenoten
naderde de regio,

885
00:40:46,029 --> 00:40:48,549
ze namen een gruwelijke beslissing.

886
00:40:48,549 --> 00:40:50,344
- De Duitsers geven de
opdracht om neer te schieten

887
00:40:50,344 --> 00:40:52,415
evenveel dieren
zoals ze kunnen vinden.

888
00:40:52,415 --> 00:40:54,452
Het maakt allemaal deel uit van hun
beleid van de verschroeide aarde

889
00:40:54,452 --> 00:40:56,557
niets achter te laten
voor de Sovjets.

890
00:40:56,557 --> 00:40:58,594
Voor hen was dit het geval
het einde van de wereld.

891
00:40:58,594 --> 00:41:01,493
Dit was hun eigen
persoonlijk walhalla.

892
00:41:01,493 --> 00:41:04,220
- [Verteller] De wreedheden van de nazi's
leidde tot vele massagraven

893
00:41:04,220 --> 00:41:05,911
in het Bialowieza-woud.

894
00:41:07,361 --> 00:41:09,570
- Als morbide van de gedachte
van zoveel mensen

895
00:41:09,570 --> 00:41:12,228
doodgaan in een bos, allemaal
dat organische materiaal

896
00:41:12,228 --> 00:41:14,299
zal teruggaan naar de
voedingsstoffen van de bodem,

897
00:41:14,299 --> 00:41:16,957
wat zou kunnen leiden tot een
veel ander leven

898
00:41:16,957 --> 00:41:20,581
dat zou dat toelaten
bos om verder te gaan.

899
00:41:20,581 --> 00:41:22,583
- [Verteller] Vandaag,
wetenschappers onderzoeken

900
00:41:22,583 --> 00:41:25,068
het vermogen van een plant
herinneringen te produceren.

901
00:41:25,068 --> 00:41:27,485
Via calcium-gebaseerd
signalering in hun cellen,

902
00:41:27,485 --> 00:41:29,487
planten kunnen dat
hun gedrag veranderen

903
00:41:29,487 --> 00:41:31,834
gebaseerd op ervaringen uit het verleden.

904
00:41:31,834 --> 00:41:34,284
Met zo'n donker
en ongewoon verleden,

905
00:41:34,284 --> 00:41:38,392
wat zouden we er een kunnen ontdekken
dag in dit bos van geheimen?

906
00:41:39,566 --> 00:41:41,222
- Op de manier waarop mensen dat doen
hebben dat bos gebruikt

907
00:41:41,222 --> 00:41:45,157
de afgelopen 500 jaar is geweest
heeft zeker de geschiedenis gevormd.

908
00:41:45,157 --> 00:41:48,298
Maar dat is het zeker
doordrenkt van bloed en dood

909
00:41:48,298 --> 00:41:49,852
van heel veel mensen.

910
00:41:49,852 --> 00:41:51,370
- Als je er doorheen loopt
het bos vandaag,

911
00:41:51,370 --> 00:41:53,234
Dat doe je eigenlijk niet
Begrijp wat de Duitsers

912
00:41:53,234 --> 00:41:55,996
zijn hier van plan omdat
ze lieten geen echte sporen achter.

913
00:41:55,996 --> 00:41:58,964
Maar dat betekent niet dat dit
bos kent geen geheimen.

914
00:42:00,310 --> 00:42:01,760
- [Verteller] De nazi's
zichzelf beschouwden

915
00:42:01,760 --> 00:42:04,280
meester van zijn
wetenschap en technologie,

916
00:42:04,280 --> 00:42:07,386
maar ze gingen te ver met
hun poging om de natuur te verdraaien,

917
00:42:07,386 --> 00:42:10,769
en bleek dat niet te doen
wees überhaupt meester.

918
00:42:10,769 --> 00:42:14,739
- Het is de terugkerende menselijke fout
dat we de natuur kunnen beheersen.

919
00:42:14,739 --> 00:42:16,775
Stel dat er een invasieve soort is.

920
00:42:16,775 --> 00:42:19,571
En we brengen er nog een soort bij

921
00:42:19,571 --> 00:42:23,368
in dat gebied te introduceren
waarvan we weten dat het hem zal doden.

922
00:42:23,368 --> 00:42:26,509
Nou, dat introduceerde soorten
kan het ineens wel

923
00:42:26,509 --> 00:42:28,684
om dat gebied te domineren.

924
00:42:28,684 --> 00:42:30,340
Je begint te
rotzooien met de natuur

925
00:42:30,340 --> 00:42:34,448
waar je geen verstand van hebt
van wat er kan gebeuren.

926
00:42:34,448 --> 00:42:36,001
- [Verteller] Terwijl
het Bialowieza-woud

927
00:42:36,001 --> 00:42:37,727
is tegenwoordig een beschermd gebied,

928
00:42:37,727 --> 00:42:41,593
we zouden kunnen overwegen wat zou kunnen
nog steeds op de loer in het bos.

929
00:42:41,593 --> 00:42:43,319
- Terwijl ik liep
vandaag door het bos,

930
00:42:43,319 --> 00:42:44,872
er kwam een ​​gedachte bij mij op.

931
00:42:44,872 --> 00:42:47,150
Wat is er angstaanjagend aan
dit hele project

932
00:42:47,150 --> 00:42:49,912
is niet wat we weten
wat de nazi's aan het doen waren

933
00:42:49,912 --> 00:42:52,570
met genetische manipulatie
en rugfok.

934
00:42:52,570 --> 00:42:54,088
Het gaat over wat we niet weten,

935
00:42:54,088 --> 00:42:55,296
wat ze misschien aan het doen waren

936
00:42:55,296 --> 00:42:56,884
dat is nog niet aan het licht gekomen,

937
00:42:56,884 --> 00:42:59,162
en wat ze zouden kunnen zijn geweest
plannen maken voor de toekomst.

938
00:43:00,405 --> 00:43:02,614
- Als ingenieur,
Ik ben altijd onder de indruk

939
00:43:02,614 --> 00:43:05,721
door de lengte die wetenschappers hebben
en ingenieurs zullen naar toe gaan

940
00:43:05,721 --> 00:43:09,828
om een gewenst doel te bereiken
resultaat, een gewenst resultaat.

941
00:43:09,828 --> 00:43:13,349
Maar de lengtes die de
De nazi’s waren bereid om naar

942
00:43:13,349 --> 00:43:17,422
om alle ethische aspecten weg te nemen
of morele beperkingen

943
00:43:17,422 --> 00:43:20,977
om de visie van te verwezenlijken
de wereld zoals zij die zagen,

944
00:43:20,977 --> 00:43:25,292
zowel de natuurlijke wereld als
de mensen die erop leven

945
00:43:25,292 --> 00:43:27,812
is absoluut verschrikkelijk.

946
00:43:33,818 --> 00:43:36,786
[spannende muziek]


